老戲《三岔口》經常作為京劇的入門,有熱鬧武戲(所謂外行的看熱鬧),又有「演員假裝摸黑」的好玩設定,我自己看的前幾齣京劇就包括《三岔口》,這次演出也有數個外國觀眾。
京製社版本幾乎照本宣科(這是一個與戲曲相關的成語,嘿嘿),只在演出場地有大幅度的改變,其實滿令人意外,與蔚為新潮流的新編實驗劇大相逕庭。我想京製社《三岔口》更強調在空間上的意義甚於劇本的實驗性質,可說是標準到不能再標準的「新瓶裝舊酒」。在非鏡框的舞台演老戲的作品應該不多(其實我想不出任何一個),不過京製社若能持續在不同的特殊空間探索老戲的可能,也可能為老戲開發一條新路線。
這次看戲最驚豔的地方,是任堂惠(戴立吾飾)來到客棧,呼喚老闆(林朝緒飾)來招呼這一段,在果酒禮堂的走廊演出,也就是劇場的外面,觀眾要隔著窗戶看兩人的對話,覺得看到這樣的場面調度好像就已經值了這張票。
京製社的組成結構不知是否確定為由武生、武丑領銜的劇團,若是如此可能會比較傾向強調做、打的表現,也算是「京劇小劇場界」(如果有的話)的一個新亮點,「老戲」、「武戲」、「異於傳統的空間」三個特色攪在一起,也夠劇團做好一陣子了。
演出場地:華山1914文創園區 果酒禮堂