REVIEWS

back
戲劇

Check-out: 山行大飯店

平均心等
11110
查看演出內容

許孟霖

2014/09/13 14:30

點閱率:325

11110

改編自雷庫尼(Ray Cooney)《誰家老婆上錯床》(Out of Order或Whose Wife is it Anyway)的《Check-out : 山行大飯店》,是《Check-in : 失控前奏曲》的下集、也可以說是續曲。去年有幸觀賞到上集,這次的下集除了戲劇動線更加流暢外,對於空間、道具的利用,甚至是與觀眾的互動也都更加精彩有趣。編導除了簡化合併原劇本過於繁雜的人物關係,也加入了許多當下的八卦時事,整體喜劇效果十足。

如果真要挑什麼不足之處,戲還未開演前,主要角色楊委員身兼劇中人物、主持人與山形手工冰淇淋的代言人,有趣歸有趣,但在邏輯上似乎難以成立,其實不用強硬套用角色,只要清楚切出幕前與幕後的角色差別即可。

其次,這齣戲為了讓沒有看過上集的觀眾先熟悉劇情,在開場放了約十來分鐘的投影,楊委員也坐在觀眾席觀看他(上集)所幹的好事,這樣的編排順序好像完全反了,應該讓楊委員先被烤問(就像這劇團最愛的《綱鐵人》東尼史塔克那樣),再播放影片的片段會比較順。至於影片的內容則是稍嫌多餘,如果要用的話,簡單的幻燈片就行了,這樣的開場節奏實在是令人捏把冷汗。

除此之外,不知道是不是下集的關係,戲從一開始就進行得非常快速,能量也一直維持在很高的狀態,稍微有「趕三點半」的感覺,缺乏沉澱的結果就是角色容易被劇情拖著走,到後來甚至過於混亂,不懂角色到底害怕又在掩飾什麼,只能被不斷闖入的刺激給折磨著,瘋狂胡鬧本來就是神經喜劇的本質,但這樣的熱情卻在結尾前突然冷了下來,大家像是逃跑似地離開了這個飯店,以致於謝幕有些無力。

走出劇院後,才想到這是藝穗節看的最後一齣戲(沒意外的話)。朋友提到最近分上下集(或是○部曲)的舞台劇越來越多,除了劇場影視化以及成本經營考量外,是不是觀眾的專注力也不若以往了呢?

演出場地:關渡山行巷弄劇場

許孟霖

2014/09/12 19:30

點閱率:204

11000

如果沒記錯的話,介紹上並沒有提及演出內容改編自法國劇作家卡里耶爾(Jean-Claude Carriere)的《備忘錄》,這是許多戲劇學院學生非常喜歡使用的劇本,它的角色簡單清楚(只有一男一女)劇情也一目瞭然:一位陌生女子闖進了風流男子的家,徹底改變了他的生活。值得玩味的是劇本本身的遊戲性,是演員練功的好材料,每一段男女關係的權力消長、主導權的巧妙置換是這劇本最精彩的地方。

可惜的是個在這演出中被削弱了,《夢見紙老虎》只借用了劇本前半部的台詞,把它轉為影像,運用了一些剪接與特效,在兩個不同的空間播放。前三十分鐘觀眾分為兩批,坐在不同的房間欣賞影片,後十分鐘全數觀眾移動到第三個房間,剛剛螢幕裡的演員就出現在眼前,呈現一段簡單的現場表演(舞蹈?)……

一部影片、兩位演員、三個空間,照理說既有影像又有現場演出,還有裝置藝術做陪襯,如此豐富,原劇本中關於空間與權力的探討應該能讓觀眾明顯感受到。但實際上,整體的觀賞動線完全無法融合,除了空間上各自為政外,呈現的內容也不夠精緻。

首先,影片收音問題非常嚴重,攝影也還處於實驗階段,手法雜亂,字幕還有許多錯字,後製處理不夠完善;其次,男女演員相當可愛、聲音也很好,但對於鏡頭表演的掌握度明顯不夠成熟。還是要說,很多地方都不是演員的問題,導演在處理情感時過於蒼白浪漫,面對劇中男女的情慾交流,又有小孩開大車的尷尬;至於現場表演……請原諒我上禮拜才看完「皮繩愉虐邦」,完全無法被男子拿彩帶對女子那樣胡亂纏弄一番給說服,情感跟肢體的互動都是。

形式複雜、內容粗糙,這樣趕鴨子上架的結果是,當男子最後講到「屬性」那樣艱澀的台詞時,只留給觀眾強說愁的餘味。

演出場地:寶藏巖國際藝術村 9-13號

許孟霖

2014/09/10 19:30

點閱率:239

11110.5

這就是愛情。

走出劇場竟不想講話,好久沒有這樣的感受。這齣舞作運用簡單的道具:水杯、傘、氣球、絲巾及顏料,切出愛情的各個階段,我在其中看見了愛情的萌芽與成長,也看見了愛情的易逝與毀滅。簡單的故事,沒有複雜的情節與混亂的人物關係,卻能如此深刻動人。

畫著水彩的女子與看書的男子在不安的環境中確認彼此,故事從他們倆指尖接觸開始,各種顏色的雨傘畫出豐富的未來,而飄忽難抓的氣球卻點燃了猜疑,紅線斷裂、兩人分離,女子畫作不再是淡水般的天藍,她跌落進在海洋裡翻滾掙扎,那是一開始相遇的水,卻也是溺死她的水。最末,兩人重逢,指尖再次觸碰,彼此卻已經不是最初的自己,於是,他們剝去了老舊的外殼,最後走向陌路。

在這次演出當中,男女舞者/演員舞蹈與戲劇比例的拿捏恰如其份。尤其是飾演女子的演員,她專注的表現令人動容,真切而執著情感,牽引著觀眾的所有情緒。她面對這份愛所展現出來的明亮與美麗,讓我也完全沉溺在這個舞作所製造出來的世界裡:既集中又廣大、既私密又普遍、既酸楚又甜美,如彩色氣球般夢幻天真,卻又不知何時會爆破消殞。我想這就是愛情。

如果真要給什麼建議,因為場地的關係,燈光的掌控稍微影響了節奏,如果能由第三位演員進行操控,說不定能讓戲走的更加流暢,或許也能讓第三位演員的身份更加清楚明白。

演出場地:小路上藝文空間

許孟霖

2014/09/09 20:40

點閱率:231

1110.50

過去在台北藝術大學有許多美妙的看戲經驗,絕大部份都是SOLO(獨奏會,個人獨立呈現)。以表演為主修的學生,在畢業之前必須製作一齣獨角戲:自己一人在台上撐完幾十分鐘,呈現的內容大多跟個人的經驗與喜好有關。看一個演員如何使盡渾身解數分享自己私密的故事,是非常難得的體驗。這次《春麗的一千零一夜》便是這樣的形式。

故事是這樣的:一位無堅不摧的電玩角色春麗居然想要講笑話?這個絕妙的「高概念」(High Concept)足以擊沉那些在70年代喜愛街機《快打旋風2》的老玩家們,宣傳再佐以演員完美的COSPLAY扮相,誰能不被這樣的噱頭所吸引?

故事開頭提到了駱以軍的《降生十二星座》,那是台灣以電玩為軸最好的短篇小說,相較之下,我更期待演出如何超越小說的成就,畢竟格鬥遊戲有那麼多元素,諸如投幣、三戰兩勝、挑戰者出現、死亡倒數、飛行道具、絕技與極限技……這些運用在劇場裡,不但具有絕佳的娛樂效果,也有助於故事的呈現。但平心而論,這次的編導及演出本身卻偏向保守,觀眾只能看到偶爾跳出的格鬥畫面,甚至連擂台都稍嫌多餘,沒有巧妙運用現實角色/電玩人物、3D/2D之間的對照,只有平實的生命經驗,是頗為可惜之處。

此外,則是結尾的無力感:在戰鬥中,春麗不停地敗給了瘋狂假面,到最後仍沒有反敗為勝(直接轉向戰勝自我?)對照最後跟父親爬山的那段故事,講笑話這個前題似乎沒有轉化得當,徒留餘韻,有些逃避痛苦的傾向。我想起露兒(Sarah Ruhl)《窗明几淨》(The Clean House)劇本最後,清潔工馬蒂達(Matilde)對安娜(Ana)講的那個笑話:那是創造與結束、生與死、笑與淚、開始與終結。春麗如何在講笑話中找到自我,如何在死亡之後重生,似乎還有值得挖掘的空間。

演出場地:安和65

許孟霖

2014/09/06 19:30

點閱率:388

11111

「殺雞焉用牛刀」,竟是我看完戲的第一個念頭。一直以為,藝穗節是提供新興藝術創作者的一個平台,所以作品往往強調創新與野性,換句話說,實驗總是難免、粗糙更是常態。因此,像《全家都去你家》這樣一個完整又漂亮的作品,似乎顯得有些格格不入。卻又不得不說,這是我藝穗節截至目前最為享受的看戲經驗。

精巧工整,並不代表這齣製作毫無新意,製作團隊改編法國劇作家磊札(Yasmina Reza)的作品《殺戮之神》(God of Carnage,綠光譯為《文明的野蠻人》,電影版本譯為《今晚誰當家》),更動劇中兩對夫妻的設定,把其中一對改為男同志家庭,這樣的改動使戲本身更加豐富,也讓演員與導演有更多的發揮空間。如果真要挑毛病,大概就是這樣的更動受限於劇本本身架構,只能點到為止,無法深入探討,激發出更多火花。此外,場地選用得宜,思劇場漂亮的書牆非常適合成為劇中同志家庭的客廳,或許可以更為大膽地運用它的二樓與吧檯,利用演員動線把整體空間感給做出來,還是要說,這些都只是雞蛋裡挑骨頭。

黃建豪、蕭東意、張棉棉與張家禎這四位優秀的表演者,在台詞丟接中展現出絕妙的默契,整齣戲毫無冷場。曾經聽過這樣一段話:有魅力的演員,就算是唸電話簿都好聽。或許我可以更動這句話:有魅力的演員,就算是不唸電話簿都好看!戲裡有好幾次,演員只是一個停頓一個眼神一個手勢,甚至連台詞都還沒說出口,觀眾就已經爆笑倒地,這是最棒的喜劇。

精彩的劇本、厲害的演員、聰明的導演,或許是我太有私心,但這樣的戲居然沒有賣光,實在是令人費解。

最後,演員實在是太過可愛,看完之後,只想學劇中結尾的孩子們,與演員一起好好玩場電動。

體驗一下殺戮的快感。

演出場地:小藝埕思劇場

許孟霖

2014/09/05 19:30

點閱率:220

1110.50

以往即興表演大多是用於劇場遊戲,鮮少會直接演出,近幾年有些不定期的即興表演,卻仍是少數,但這不代表這樣的演出形式不可行,而是這類型的表演需要更完善的遊戲機制。這次的《即興大富翁》便是絕佳的典範:精美的地圖、簡單的規則與流暢的遊玩方式,讓觀眾投入在各個情境之中,輕鬆互動、放膽出題。

至於表演本身,踩格子的題目不難聯想到美國電視節目「天外飛來一句」(Whose Line is it Anyway):引經據典、前進倒帶、ㄅㄆㄇㄈ、配音大師、邪惡雙胞胎……看演員在台上巧妙地解決各種難題,便是即興表演的重頭戲了。沒有固定文本,演出的精彩全仰賴演員的能力,面對各種情境難題,表演者是硬解還是妙答?成敗優劣立判。要如何才能維持即興「情理之內、意料之外」的精彩,除了Give & Take的機智反應外,表演的基本功還是不可或缺。

其它意見:要是能在兩隊攻守交替的中間填上一些音樂,或許能夠彌補一些空拍,也不會讓演員們的隊呼顯得過HIGH而尷尬。

最後,個人很喜歡○╳小卡的設計,不能帶走實在是太可惜了。(居然要回收!)

演出場地:小路上藝文空間

許孟霖

2014/09/04 19:30

點閱率:367

11100

對皮繩愉虐邦劇團的認識並不深,之前表演也都恰好錯過,這次夜色繩艷《十年祭》檯餓(台俄?)終於見識到繩縛的多樣性,舉凡呼拉圈、啤酒甚至是信件、課桌椅,都可以成為表演中加強戲劇性的道具;而表演者(繩師、被綁者)在繩縛的過程中互動也不只是單純的權力展現,有些甚至像窩在沙發上看電視般悠閒,好像繩縛也能跟圍棋拼圖陶藝一樣,成為茶餘飯後修身養性的休閒活動。

或許是推廣性質,這次的表演內容情色程度非常低,取而代之的是一種難以言述的純愛:兩人在綁/被綁的曖昧過程中展現出對待戀人般的耐心、包容與愛,並在彼此完成「畫作」的當下,輕柔地接吻,原本想像中的暴力與虐待,則完全沒有在這次的演出中出現。

不過,作為十週年紀念的重大綜合性表演,本次演出整體的華麗度與精緻度仍稍嫌不足,轉場的不流暢、介紹的斷裂感與台位的安排,或多或少都破壞了演出本身的魔幻感,如何提升技術層面,讓觀眾亦能「陰翳禮讚」,才是黑暗深遂之美的主要課題。

演出場地:松山文創園區 製菸工廠2樓

許孟霖

2014/09/02 19:30

點閱率:252

11110

個人對於卡米地(Comedy Club)並不陌生,從它們還在泰順街的時候便受朋友之邀看過幾場表演,回想起來都是相當愉快的夜晚。這次它們標榜精銳盡出,從脫口秀、漫才到情境喜劇應有盡有,整體來說仍是非常享受,多次捧腹大笑。演出中也是處處充滿「野性」,諸如燈控利用閃燈來惡整演員、演員直接跟後台要麥克風、跳下觀眾席博取笑聲,甚至是直接調侃提早離席的觀眾,這類情形都很難在中規中矩的戲劇表演中見到。個人唯一的疑慮是場地的選擇,照理說這麼「活」的表演方式,應該有更多有趣的場地,如何運用場地,讓這些段子因地制宜、更上層樓,是值得思考的地方。

演出場地:華山1914文創園區 果酒禮堂

go top