《Hi, i(lan)d》一劇由日本劇團製作,以日文、中文、英文三語演出,幾乎沒有故事性的討論語言、意識和重複。
演出從觀眾進場時拿到的白色黏土開始。創作方要求觀眾把黏土捏成一個「你身體一部分的形狀」,儘管實際上觀眾捏出的形體和演出的互動非常低(僅只是要求觀眾把捏好的黏土放上舞台),但帶出的是之後的,關於形體和本質的討論。接著,畫面投影出一名男子站在旅遊社前,拿著旅遊書介紹關於台灣旅遊的三個必去景點。三位演員站在台上,盡可能的模仿影片中男子的一舉一動:說這句話時挑了眉、下一句時右手舉請來摸了摸鼻子、再下一句話時扭動腳踝的姿態等等,盡可能撇出性別、語言差異的細緻模仿。
至此,討論「標籤為何」的意圖相當清晰,而標籤的組成與被觀看,也幾乎構成了全戲。並以類似的方式討論了語音的組成(四聲)、重複的身體姿態等等。
整齣戲想要討論的「意念」很有趣,但可惜意念也一直走在表演之前,過多的重複也帶給觀賞者無力的疲乏,苦苦追趕意念的表演、苦苦展現意念的詮釋,都讓表演的魅力一再削弱。
演出場地:URS127玩藝工場